| FRANCAIS |




Praktisches > Sie ziehen um...

Zuzugsmeldung

Falls Sie Ihren Vormieter nicht kennen, bitten wir Sie, im nachstehenden Formular WOHNUNGSWECHSEL nur die Sie betreffenden Felder auszufüllen (neuer Mieter) und uns dieses per Mail zurückzuschicken.

Wenn Sie Ihren Vormieter kennen, bitten wir Sie, alle drei Teile des Formulars WOHNUNGSWECHSEL (neuer Mieter, Vormieter, Zählerstände) auszufüllen und von beiden Parteien unterschreiben zu lassen. Schicken Sie das Formular an uns zurück, damit wir Ihre Anmeldung vornehmen und Ihrem Vorgänger die Schlussrechnung zuschicken können.

SIERRE-ENERGIE SA
Rue de l’Industrie 29
Postfach 842
3960 Siders

Wenn dieses Dokument vollständig und korrekt ausgefüllt und von beiden Parteien (neuer Mieter, Vormieter) unterschrieben wird, wird jedem Kunden eine Ermässigung von CHF 10.00 auf die Wohnungswechselkosten gewährt.




Wegzugsmeldung

Wenn Sie Ihren Nachmieter nicht kennen, bitten wir Sie, im nachstehenden Formular WOHNUNGSWECHSEL nur die Sie betreffenden Felder auszufüllen (Vormieter) und uns dieses per Mail zurückzuschicken. Einer unserer Mitarbeiter wird raschmöglichst mit Ihnen Kontakt aufnehmen, um die letzten Modalitäten im Zusammenhang mit Ihrem Umzug zu regeln.

Wenn Sie Ihren Nachmieter kennen, bitten wir Sie, alle drei Teile des Formulars WOHNUNGSWECHSEL (neuer Mieter, Vormieter, Zählerstände) auszufüllen und von beiden Parteien unterschreiben zu lassen. Schicken Sie das Formular an uns zurück, damit wir Ihnen die Schlussrechnung zuschicken und die Anmeldung des neuen Mieters vornehmen können.


SIERRE-ENERGIE SA
Rue de l’Industrie 29
Postfach 842
3960 Siders 

Wenn dieses Dokument vollständig und korrekt ausgefüllt und von beiden Parteien (neuer Mieter, Vormieter) unterschrieben wird, wird jedem Kunden eine Ermässigung von CHF 10.00 auf die Wohnungswechselkosten gewährt.

Wir bitten Sie, uns mindestens drei Werktage vor dem Wohnungswechsel zu benachrichtigen.



Mit der kostenlosen Acrobat Reader®-Software können Sie Adobe PDF-Dateien anzeigen und drucken.